Lunch break. A touch of Hawaii, served to Californians in medieval Japan. Quite the mix of Pacific cultures.